Ich würde das nicht soooo auf die Waagschale werfen. Er hat gefragt "warum hamma verloren ??"
Und ?? Wie oft sagen wir zu jemanden " Warum oder na, samma schlecht drauf ?" oder ähnliches ?? Meinen wir dann auch wirklich wir oder unser Gegenüber ?? Und in diesem Kontext ist dies mMn zu werten und nicht anders. Er wollte halt eine normale Antwort bekommen und hat es auf diese Weise versucht was auch gelungen ist....
Die Waagschale brauchst du in diesem Fall sicher nicht, die Frage ist alleine von der Phonetik mit Sicherheit so gestellt, als ob sich der Reporter mit einem Fan der Türkisenen gleichstellt.
